Bon ok, je vais donner l'une de mes 3 sources, mais bien parce que c'est vous, ...
www.crunchyroll.com
C'est du VOST (anglais)
On y trouve des séries terminées, des retours de licences fréquents, et les séries prochainement licensiées ou en négociation sont indiquées.
Par contre, pas de téléchargement (sauf avec un ptit plugin sympa sous firefox ou realplayer), mais un streaming de qualité souvent très bonne.
Il faut s'inscrire gratuitement pour streamer, et on peut passer en mode "Large" pour le H264, il faut faire une donation paypal a l'auteur mais bon, pour la majorité des séries, le "Large" est suffisant. Pour les petites résolutions, la touche F11 pour mettre le navigateur en plein écran peut être assez utile.
Je rappelle aussi que quelques animés ont le "Soft Subtitles", c'est a dire plusieurs polices sélectionnables avec clic droit, histoire de ne pas rester sur une qualité de sous titres qui ne vous plaise pas.
Par contre, pour les fanboys, il faut attendre 3-4jours par rapport aux sorties sur d'autres sites, mais la base d'animés est tellement énorme qu'on les pardonne :p
Il y a aussi possibilité de mettre un bouton de flux RSS dans votre navigateur avec les 20 dernieres sorties disponibles en un simple clic.
Voila :p